Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ნსზეავქ ჟვ ჲრ ოპვდპყეკა.
- oh my gosh
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნსზეავქ ჟვ ჲრ ნვდჲ, კთმ.
you need it, kim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნსზეავქ ჟვ ჲრ მთნთმსმ რპთ.
you need a minimum of three inhalers to make it to the tail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
მაიკ, კაზთ ნთ ჲრ კაკგჲ ჟვ ნსზეავქ!
- get it in there, slide it in! - mike, tell us what you need.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
კარჲ ჱა ნაფალჲ ჟვ ნსზეავქ ჲრ ჲჟნჲგნჲრჲ.
yes and yes. for now, all you need is a basic combat spell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
მაი ჟვ ნსზეავქ ჲრ უგვრვ " ლჲრსჟ ".
-wake up! -you could really use a lotus flower.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ეჲკჲლკჲრჲ გთზეამ, ჟვ ნსზეავქ ჲრ "კპაი".
okay. well, what i think is going on here is you have a pathological need for closure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ჟრჲრთუთ. ღვ ჟვ ნსზეავქ ჲრ ჲოთრა მთ.
-you're gonna need my experience.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
თმა ლთ ნვღჲ ჲოპვევლვნჲ, ჲრ კჲვრჲ ეა ჟვ ნსზეავქ?
is there something in particular you need?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ოჲგწპგაი მთ, ნსზეავქ ჟვ ჲრ ოჲმჲღ. კაკგა ოჲმჲღ?
believe me, you need help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
რჲგა მთ ოჲკაჱგა ჟამჲ, ფვ ჟვ ნსზეავქ ოჲგვფვ ჲრ ოჲმჲღრა მთ.
this is just a test that will let me know how to help you better.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნსზეავქ ლთ ჟვ ჲრ ოჲმჲღ ჱა თჱოთრთრვ, მჲზვქ ეა ეჲიევქ გ ლაბჲპარჲპთწრა მთ.
this your train? yes. thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
აკჲ ჟოვფვლთმ რვჱთ თჱბჲპთ ღვ ოჲლსფთქ ოჲეკპვოარა ჲრ კჲწრჲ ჟვ ნსზეავქ, ნჲ ჱაჟვდა გყოპჲჟთრვ ღვ ჟრაგარ გჟვ ოჲ-რპსენთ.
we win this election and you'll get the backing you need, but for now the questions are gonna get tougher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: