Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
შენ არ მოგიკლავს.
you did not kill your son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
შენ...
you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ეი, შენ!
hey, you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ფუტკარი შენ
arimi seni
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ბოსი შენ ხარ.
you're the boss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
კარგად შენ?
yes, very!
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
მე შენ მიყვარხარ
i miss you
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ამით შენ განთავისუფლდები...
then you won't be doing...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
არც შენ გესმის?
can't you hear them either?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"შენ უმაქნისი ხარ.
"you're worthless.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
დაუბრუნდი შენ ცხოვრებას.
you should return to your life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
შენ ესეთი გახდი!
what you've become!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ა£ევ.
- let's go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: