Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ცოტა.
Λίγο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
მიეცი ცოტა...
Δώσ' του.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ცოტა ხნით დავრჩები.
- Δεν μπορώ να μείνω πολύ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ცოტა წყალი მაინც დალიე!
Τουλάχιστον πιες λίγο νερό!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
თუმცა, ცოტა უბრალოა, მოკრძალებული.
Ωστόσο, είναι λίγο ανεπίσημο,απλό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
პირადი გასაღები ველი არა ცარიელი ან ცოტა!
Το πεδίο κωδικού πρόσβασης ιδιωτικού κλειδιού δεν μπορεί να είναι κενό ή μικρότερο από 4 χαρακτήρες!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ვფიქრობ, იქ ხომ არ გადავიდე საცხოვრებლად ცოტა ხნით.
Σκεφτόμουν να μετακομίσω για λίγο εκεί.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
შედეგები ჯერ არ შეგინახავთ. აქ დაბრუნებამდე ცოტა ხანს კიდევ წაითამაშეთ!
Δεν έχετε επιτύχει κάποια υψηλή βαθμολογία ακόμα. Παίξτε για λίγο, πριν επιτρέψετε!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
თქვენი პაროლი სულ ცოტა 6 ნიშნისაგან უნდა შედგებოდეს, ასევე უნდა შეიცავდეს სულ ცოტა ერთ ანბანურ და ერთ არაანბანურ ნიშანს
Ο κωδικός πρόσβασής σας θα πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον 6 χαρακτήρες, με έναν τουλάχιστον αλφαβητικό και ένα μη αλφαβητικό χαρακτήρα.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
მითითებულია ზედმეტად ცოტა ფაილი. თქვენ მიუთითეთ %1, ხოლო მინიმუმია %2.
Καθορίστικαν πολύ λίγα αρχεία. Ορίσατε %1 ενώ ο ελάχιστος αριθμός είναι %2.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: