Results for ოპთლთკა translation from Georgian to Romanian

ოა, ეპსდა ოპთლთკა.
mă rog, a doua şansă.

- ჲნ, ჲგა ვ ეჲბპა ოპთლთკა.
john, este o ocazie extraordinară.

რთ ნსეამ ოპთლთკა ეა ჱამთნვქ.
Îţi dau şansa să pleci.

ნვმაგმვ ოპთლთკა ეა პაჱდჲგაპამვ გვფვპგა.
În această seară nu am apucat să vorbim.

-ბთჳრვ ლთ კაჱალ,ფვ თმა ოპთლთკა?
- vrei să spui că e reîncarnat?

£ა ჱატპკნა ნა¼ეჲბპარა ოპთლთკა გჲ ჟგჲ¼ჲრ ზთგჲრ.
- ai distrus cea mai bună şansă a ta.

ეა, ჲგა მს ვ ოპთლთკა ეა ბთევ რარკჲ ნა ქამოთჲნ.
da, e şansa lui să fie tatăl unui campion.

ჟსევŒვრჲ ნა ეაჟრან ჟამჲ ვ თმ ეაევ ოპთლთკა ჱა ოპჲოადანეა. მჲ¼ ჟჲგვრ
sa-i oferi o judecata dreapta i-ar da prilejul pe care-l cauta.

გაკა ჲე ოპთლთკა. -გაკა? ეა მს ჟრაგთქ ეჲ ჱნავŒვ ევკა ჟთ რამს.
dar nu o palmă de parcă vă bateţi.

დლვეა£, რგჲ£არა მა£კა თ £აჟ ჟმვ ვკთოა, თ ჲნა... ნთვ მთჟლთმვ ევკა ჲგა ვ ოპთლთკა
uite, mama ta şi eu formăm o echipă, iar ea... noi credem că asta e şansa ta să arăţi cât de responsabil eşti.