Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ეჲბპჲ ოპაქაŒვ.
- bra fråga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ეჲბპჲ ოპაქაŒვ.
- en bra fråga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ნვ ვ გჲ ოპაქაŒვ ჱვგჟ.
det är inte zeus folket.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
მჲზვ ვენჲ ოპაგნჲ ოპაქაŒვ?
- första frågan. - ja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- სქრვ ვენჲ ოპაქაŒვ, მჲლამ.
tala om det för chefen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
გჲ ოპაქაŒვ ვ მაპკვრთნდ რპთკ.
detta är ett reklamjippo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
რჲა ჟვ ფთნთ კაკჲ პაჱსმნჲ ოპაქაŒვ.
det låter som en vettig fråga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ოპვროჲჟრაგთგ ევკა გჲ ოპაქაŒვ ვ დპვქკა.
- jag antog att det var ett misstag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ფსენჲ ოპაქაŒვ, ეალვკს ჲე რვმარა.
- det var en underlig fråga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთკჲდაქ ნვ მთ დჲ ოჲჟრაგთლვ ჲგა ოპაქაŒვ.
jag har aldrig fått den frågan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
მჲვრჲ ოპაქაŒვ ვ კჲდა ვ ჟვ გპარარ?
- när kommer de tillbaka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
თ £აჟ ბთ დჲ ოჲჟრაგთლა თჟრჲრჲ რჲა ოპაქაŒვ.
- vad gör du själv här?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ვ რთ ჲედჲგჲპამ, აკჲ რთ ჲედჲგჲპთქ ნა მჲვ ოპაქაŒვ.
- om du svarar på min fråga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
მჲპა ეა გთეთქ ჟვ კჲდა ზთგჲრჲრ მთ ვ გჲ ოპაქაŒვ!
du måste se allt!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
კაზთ მთ ევკა ვ გჲ ოპაქაŒვ კაგდა, ნვგვპჟრგჲ, ტთჱთფკჲ ნაჟთლჟრგჲ.
säg att det var sprit, otrohet, att de slogs-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
გჲ ოპაქაŒვ ვ გჲგვენა ბჲპბა, ნჲ ჟვსქრვ ვ ლთდაქკა ბჲპბა.
det är förmatch, men är ändå en ligamatch
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ვ ნა£ეამ ნვკჲ£ ეა ჲრგჲპთ ოპაქაŒვ გჲ სჟრაგნთჲრ ჟსე. ჲნ.
jag ska hitta någon som lämnar in en resningsansökan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
მთჟლამ ევკა თ ეგა£უარა დჲ ჱნავმვ ჲედჲგჲპჲრ ნა რჲა ოპაქაŒვ, დ.
-det vet vi nog båda två, mr potter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
გჲ ოპაქაŒვ ჟვ ჟლსქალკთრვ! მს ჱბჲპსგაქ თ მს კაზსგაქ ქრჲ ეა ოპაგთ!
tala i headsetet och säg till honom vad han ska göra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ლთფნჲ მთჟლამ ევკა ვ ჟამჲ ოპაქაŒვ ნა გპვმვ ოპვე გაქარა მალა დლსმა ბთევ ჲრკპთვნა!
det är bara en fråga om tid innan erat lilla skådespeleri avslöjas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: