Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
მოდი აქ
arqadash
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
გახსენი აქ
bununla aç
Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
იმპორტი აქ:
buraya al:
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
&მოძებნე აქ:
İçeri &bak:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
არა აქ მე ვმუშაობ
burada değil çalışıyorum
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
გვერდის აქ დამატება...
sayfayı buraya ekle...
Last Update: 2010-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
მოძებნე მხოლოდ აქ:
sadece şurada ara
Last Update: 2012-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
აქ შეიყვანეთ შემხსენებლის დრო.
başlığı ayarla@ label event or to- do title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
დააწკაპუნეთ აქ ვებსაიტის დასამატებლად
web sayfası eklemek için tıklayın
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
დააწკაპუნეთ აქ დამატებითი პარამეტრებისათვის.
daha fazla seçenek için tıklayın.
Last Update: 2014-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[დააწკაპუნეთ აქ პაროლის შესაცვლელად]
[parolayı değiştirmek için tıklayın]
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
დააწკაპუნეთ აქ ელემენტის აქტივაციისათვის და გამოყენებისათვის
bu kontrolü etkinleştirmek ve kullanmak için tıkayın
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
\n(დააწკაპუნეთ აქ მის გასახსნელად)
\n(açmak için buraya tıklayın.)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
აქ ნაჩვენებია, თუ რომელ საფეხურზე იმყოფებით.
Şu anda hangi seviyede olduğunuzu gösterir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
არ შემეკითხო დირექტორია, პირდაპირ აქ შეინახე:
kaydetme yeri sorma, direkt olarak şuraya kaydet
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
აქ შეგიძლიათ ბარათთა უკანა მხრიდ გაფორმება აირჩიოთ
kartların arkası için buradan tema seçebilirsiniz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
აქ მონიშნეთ მოვლენის კატეგორიის ფერი ნუსხის დაფის გამოყენებით.
yukarıdaki alandan, seçili olay kategorisi için hangi rengin kullanılacağını seçin. @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
აქ შეგიძლიათ %s–ს სწრაფი პასუხი დაუწეროთ
%s kullanıcısına buradan hızlı cevap yaz
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ამ სიტყვის მთელ დოკუმენტში ველში მითითებული სიტყვით შესაცვლელად დაწკაპეთ აქ.
bilinmeyen kelimenin metin içerisindeki tüm tekrarlarını üst (sol) bölümdeki metin kutusundaki metin ile değiştirmek için buraya tıklayın.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ახალი დავალების დასამატებლად დაწკაპეთ აქ@ title: window
yapılacak ögesi oluştur@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: