Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persönliche daten & löschen
rigting:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
persönlicher ordner
huis foon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
&persönlicher ordner
huis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hier ist die aktuelle adresse aufgeführt. die liste führt auch häufig verwendete adressen auf. darunter auch die standardadressen wie den persönlichen ordner und adressen, die sie kürzlich aufgesucht haben.
hierdie is die huidige gelyste liggings. die laatval- af lys lys ook gewoonlik gebruikte liggings. dit sluit in standaard liggings, soos jou huisgids, asook onlangs besoekte liggings in.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die digitale brieftasche ermöglicht ihnen, verschiedene sicherheitsstufen für ihre persönlichen daten festzulegen. einige davon haben einfluss auf die benutzbarkeit. die voreinstellungen sollten für die meisten benutzer akzeptabel sein. sie können sie aber über das entsprechende modul in den systemeinstellungen ändern.
die kde berusie stelsel laat jou toe om die sekuriteit vlak van jou persoonlike inligting te beheer. party van hierdie opsies beïnvloed bruikbaarheid. die standaard opstelling is oor die algemeen aanvaarbaar vir die meeste gebruikers, maar jy kan party van hulle verander. hierdie opsies kan vanuit die kbeursie beheer module verander word.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: