Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besteht Übelkeit?
ju merren mendtë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verspüren sie Übelkeit?
-po të përzihet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sag, ich schickte dich wegen Übelkeit heim.
e quajmë "të ndryshmit".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he! gras ist das beste gegen Übelkeit.
hej, bari është kurë perfektë për sëmundje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verschiedene sachen lenken mich ab, und verursachen Übelkeit.
gjëra të caktuara më çmendin, më bëjnë të ndjehem keq në stomak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kein gekreische in der achterbahn und keine Übelkeit im gravitron.
asnje uleritje ne rrotulluesin, nje stomak i forte ne gravitron.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich könnte früher schluss machen, wenn die Übelkeit wiederkehrt.
por do më duhet të iki herët nëse më vazhdojnë prapë të vjellat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noch spür ich die Übelkeit nicht, aber sie ist im kommen, sicher.
akoma nuk ndihem keq. por po vjen, është e sigurt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
richtig eingesetzt, erhöht das die kontrolle ... und reduziert Übelkeit bei rauer see.
përdorimi i përshtatshëm i tyre mund të rrisë kontrollin e të pakësojë zënien e detit gjatë detit të trazuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
auch wenn sie in... zehn bis 15 jahren aufgeht wie ein hefeteig und... der sex dir Übelkeit verursacht?
edhe pse, pas, 10, 15 vjeteve ajo mund ta leshoje veten dhe pastaj seksi te jete per ty neveri?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine ohrenschmerzen, husten, atemnot? . uebelkeit, sodbrennen?
nuk ke ethe, dhembje veshi, apo koll, nuk ke gulçim apo dhembje në krahëror... përzierje, vjellje, thartirë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: