Results for andersrum translation from German to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Albanian

Info

German

andersrum!

Albanian

anën tjetër.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- andersrum?

Albanian

Çka pra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, andersrum.

Albanian

jo, anën tjetër.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jetzt andersrum.

Albanian

e bëjmë në krahun tjetër.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist genau andersrum.

Albanian

përkundrazi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das zitat geht aber andersrum.

Albanian

ke cituar gabimisht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein. nicht da lang. andersrum!

Albanian

jo, jo, nga ana tjetër.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- was ist, wenn es andersrum ist?

Albanian

Çfarë nëse nuk e deaktivizojmë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich dachte, sie wären andersrum.

Albanian

mendova se ishe gay!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

andersrum, ich bin dideldum, er dideldei.

Albanian

mos ia fut kot tani, unë jam tuidëldami dhe ky tuidli.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was passiert, wenn ich ihn andersrum drehe?

Albanian

Çfarë do të ndodhë nëse kthehem në anën tjetër

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einhorn-kitty: nein, das muss andersrum!

Albanian

- unë dua këtë!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

andersrum, du hast gesagt sie könnt's wohl sein.

Albanian

- e thashë unë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist ja witzig, ich habe es mal genau andersrum gemacht.

Albanian

e çuditshme, sepse unë kam bërë të kundërtën.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kein bisschen. nein. andersrum, ich glaube, dem ist schon so.

Albanian

jam i sigurtë që është, besoj se është.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er ist ein andersrum gepolter, der die finger nicht von mir lässt.

Albanian

ai është një fryt i mallkuar, që s'do të më lëshojë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist dir andersrum lieber? - nein, ich lieg mit dem schwanz nach oben.

Albanian

jo, jam mirë do të rri me pall lart.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"ich hab die gleiche krawatte wie sie. bei mir ist das muster nur andersrum. "

Albanian

"e kam të njëjtën kravatë si ju, vetëm model të kundërt".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

andersrum, ich bin dideldum, er dideldei. man sollte meinen sie kenne das alles noch vom ersten mal. eigenartig, höchst eigenartig.

Albanian

mendoja se do t'i kujtohej nga hera e parë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danny, schon bald fährst du im zug von colby nach san francisco und isst new yorker austern verpackt in eis, dann segelst du nach china und andersrum geht's zurück, wenn du willst.

Albanian

dani, një ditë bir, do të kesh mundësi të hypësh në tren mu këtu në kollbi, të udhëtosh deri në san francisko dhe të hash molusqe të nju jorkut të paketuara. dhe pastaj mund të lundrosh për në kinë. kthehu dhe nga ana tjetër nëse do.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,383,680 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK