Results for auf den beinen translation from German to Albanian

bleib auf den beinen.
rri më këmbë! - mirë, po

ich bin ständig auf den beinen.
ngela ne kembe

bleib uns ja auf den beinen!
duhet të qëndrosh në këmbë.

- kick mit den beinen!
- lëvizi këmbët e tua!

carl ist gerade so auf den beinen.
karl sapo është ngritur në këmbë.

auf den weg...
po largohem ...

auf den kopf!
qëlloje në kokë!

- auf den kurs.
-për ieksionin.

- auf den ball?
premton!

wir waren tag und nacht auf den beinen.
dekret vaksinimi i pËrgjithshËm

schön, dass sie wieder auf den beinen sind.
gëzohem që të shoh në këmbë.

auf den boden.
lëvizni, në dysheme.

auf den barkeeper!
në kamarjer!

- auf den arsch.
godite në prapanicë.

- auf den bauch!
- shtrihu barkas!

- in einer woche soll er wieder auf den beinen sein.
thonë se duhet një javë që të ngrihet përsëri në këmbë.

er ist gerade erst wieder auf den beinen und will eine waffe?
sapo u ngrit në këmbë dhe tani do një pistoletë?

vielleicht hat raul ja nichts zwischen den beinen.
ndoshta rauli nuk e ka problem.

der pater sagt, in ein paar tagen bist du wieder auf den beinen.
plakushi më tha që do të bëhesh mirë së shpejti.

(stÖhnt) trey: aus den beinen heben, dad.
kujdes këmbët, babi.