Results for erworben translation from German to Albanian

alraunwurzel, erworben von ashur.
rrënjë madërgone e mora nga asuri.

- sie haben das illegal erworben?
-ti ishe duke i marrur ato ilegalisht?

dies ist für das, was ihr euch erworben habt.
këtë (dënim e morët) për shkakun e asaj që fituat.

mein wissen habe ich durch betrug erworben.
- njohurite une i kam fituar permes veshtiresive.

tempest hat eine lagerhalle in starling city erworben.
tempest bleu një shtëpi në qytetin starling.

ein jeder haftet für das, was er erworben hat,
secili njeri është pengë i veprës së vet.

jedermann ist an das, was er erworben hat, gebunden.
secili njeri është peng i asaj që ka punuar.

sie finden nichts von dem, was sie erworben haben.
(hipokritët), nuk kanë kurrfarë dobie nga veprat që kanë bërë.

und die missetaten, die sie erworben hatten, trafen sie.
ata i goditën të këqijat që i kishin punuar.

damit gott einem jeden vergelte, was er erworben hat.
(dalin para zotit) për ta shpërblyer all-llahu secilin njeri me atë që e fitoi.

damit allah jeder seele vergelte, was sie erworben hat.
(dalin para zotit) për ta shpërblyer all-llahu secilin njeri me atë që e fitoi.

heute wird jeder seele vergolten für das, was sie erworben hat.
sot do të shpërblehet secili sipas meritës.

diese erhalten einen anteil von dem, was sie sich erworben haben.
të tillët e kanë shpërblimin nga ajo që e fituan.

der duomo wurde mit nur einer locke erworben. hör zu, kumpel.
romakët e blenë me një të parë.

ihr gebührt, was sie erworben, und ihr obliegt, was sie sich angeeignet hat.
Është në dobi të tij e mira që e bën, kurse e keqja në dëm të tij.

das sind die, die dem verderben preisgegeben werden für das, was sie erworben haben.
ata janë të cilët për shkak të asaj që kanë bërë e kanë pësuar.

und aus dieser aufstellung geht hervor, dass lord caldlow den großteil der apparate erworben hat.
por vura re nga ky manifest që lord koldlou ka marrë sasinë më të madhe të sendeve.

dieses material hat kwla exklusiv von video production news erworben. das ist eine professionelle bildagentur.
këto imazhe u morën ekskluzive nga video production news, një shërbim profesional për filmimet e lajmeve.

deren zufluchtsort wird das (höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.
për ta, vendstrehim është zjarri, për atë që kanë punuar.

ihm gereicht zum vorteil, was er erworben hat, und ihm gereicht zum schaden, was er begangen hat.
Është në dobi të tij e mira që e bën, kurse e keqja në dëm të tij. o zoti ynë!