Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich kann nicht bleiben.
menjiherit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich kann nicht bleiben.
do biskota?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich war nicht immer so.
unë nuk ishta gjithmonë kështu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht immer laufen.
s'mund të vraposh gjithë kohës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht für immer auf diesem podest bleiben.
s'mund të qëndroj e mbyllur tërë jetën në këtë piedestale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich kann nicht lange bleiben.
- jo, nuk mund të rri gjatë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht in georgia bleiben.
unë posa prisha makinën time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht ewig bleiben, clara.
nuk mund të qëndroj përgjithmonë, clara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht
nuk mundem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ich kann nicht...
s'mundem!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- das war nicht immer so.
- nuk ka qën gjithmonë kështu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich kann nicht.
nuk mundet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich kann nicht!
- po. - jo, dhemb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
war nicht immer so. ich weiß.
-nuk ishte gjithmonë ashtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei nicht immer so pessimistisch.
Çfarë optimisti i përjetshëm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wir werden immer so bleiben.
po për ne gjithmonë do të jetë kështu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei doch nicht immer so negativ.
- s'ke pse të jesh aq negativ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es war nicht immer...
- s'ka qenë e lehtë por, e ke parasysh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
manchmal, nicht immer.
ndonjëherë, jo gjithmonë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- man kann nicht immer alles setzen.
- mos fol në emër të të gjithëve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: