Results for keine lust mehr translation from German to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Albanian

Info

German

keine lust mehr

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Albanian

Info

German

keine lust?

Albanian

po e ndjen apo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe keine lust mehr.

Albanian

nuk dua të luaj më.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast du keine lust mehr?

Albanian

a nuk e ndjen më?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hab keine lust.

Albanian

nuk ma do mendja!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir haben keine lust mehr.

Albanian

u merzitem, mirupafshim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine lust mehr? ich warte.

Albanian

jepi, jepi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hab keine lust.

Albanian

- nuk e dua këtë klasë. - as unë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich habe keine lust.

Albanian

unë nuk dua të.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hab keine lust mehr zu laufen.

Albanian

- une jam e lodhur duke ecur

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hatte keine lust.

Albanian

nuk kisha qejf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich habe aber keine lust.

Albanian

- nuk po ndihem mirë të ulem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- keine lust. doch, hast du.

Albanian

- s'ka shansë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufs kino habe ich keine lust.

Albanian

mua s'më pëlqejnë as filmat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe keine lust mehr, darüber zu reden.

Albanian

nuk dua të flas më për këtë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hab keine lust zu lächeln.

Albanian

s'më vjen të buzëqesh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich habe keine lust auf den ball.

Albanian

nuk jam në humor për ballo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hab' keine lust mehr, von verfolgern zu sprechen.

Albanian

u lodha së foluri për maniakë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- heißt das, du hast keine lust?

Albanian

- pra ju nuk doni ta bëni këtë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darauf habe ich jetzt keine lust!

Albanian

nuk jam në humor. urdhëro!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der könig hatte plötzlich keine lust mehr zu spielen.

Albanian

mbreti nuk dëshiron më që të luajë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,412,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK