Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie nannten sie mich?
- si më thirre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie nannten sie "mama".
e kanë quajtur 'mami'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nannten sie ihn zorro?
e quanit zorro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie nannten ihn "machete".
ata e quajnë atë machete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nannten mich einen schweinezüchter.
e quajn derrtore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- die mönche nannten mich aang.
murgjit më quajnë ang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie nannten dich einen verräter.
ata të quajtën tu tradhëtar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie nannten mich betrüger, diese...
ata me quajtën një mashtrim, ata...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir nannten uns die anti-plastics.
e quajtem vetem anti-plasiket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die konquistadoren nannten sie el dorado.
konkvistadorët e kanë quajtur atë el dorado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die kleinen schlag kann zuhause nannten.
-kodoshi vogël ndoshta ka ikur në shtëpi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie nannten sich selbst die "fireflies".
ju e quani veten xixëllonjat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diesmal nannten sie es den zweiten weltkrieg.
këtë herë e quajtën lufta e dytë botërore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das nannten sie die "tulpen-manie".
e quajtën "mania e tulipanëve."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle anderen nannten ihn bootstrap oder bootstrap bill.
krejt e kanë quajtur "qaforja".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die nannten wir "stampfer" und "hammerhände".
ato i quajmë stompera dhe duart Çekic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie nannten es 'ort der stummen seelen'."
ata e quajtën 'vendi i shpirtave të heshtur'".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die illuminati nannten die kirchen altari della scienza.
moltare de la sience. ata do sakrifikoen në altarin e shkencës, tha ai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"und wir nannten sie nach meiner mutter, caroline. "
"dhe ia lamë emrin emrin e nënës sime - karolinë."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"handbuch der new earth army" nannte.
"manuali i ushtrise se re te tokesl. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting