Results for nicht älter translation from German to Albanian

ich werde nicht älter.
s'jam duke u vjetëruar.

mit 80 sehen sie nicht älter aus als 60.
vërtet i keni 80, por askush nuk iu jepë më tepër se 60.

ach, wenn du mich einsperrst, werd ich nicht älter?
- mos më shiko atëherë, më ler vetëm! - Çfarë ishte kjo?

willst du damit sagen, der typ wird nicht älter?
po më thua që ky tipi nuk plaket?

für mich nicht, alter.
jo për mua, mik.

ich kapier's nicht, alter.
dude, i don't get it.

- ich will aber wirklich nicht, alter.
me të vërtetë s'ma ka qejfi robo!

'viele sind nicht älter als 12.' 'hinrichtungen und verstümmelungen sind gang und gäbe. '
shumica prej tyre janë të moshës 12 vjece.

nennen sie mich nicht "alter knabe"!
mos më thirr mua "mik."

und wenn das nun daran läge, dass ich gar nicht älter werde, sondern jünger als alle anderen hier?
Çka nëse të them se nuk po plakem, por po bëhem më i ri se çdokush tjetër.

ich musste nur--ich musste weiter ziehen, bevor irgendjemand mitbekam, das ich nicht älter werde.
vetëm se duhej të largohesha para se ndokush të vërente që nuk po mplakesha.

oder sie glauben fest daran, dass für sie alles gut läuft. oder sie glauben fest daran, dass sie nicht älter werden, sondern immer jünger.
ose ke besimin, nuk po plakem por po rinohem.

durch sie wirkt alles so prächtig, finden sie nicht, alter knabe?
ajo e bën të duket kaq e mrekullueshme apo jo, mik?

- ich wünsche mir einen charlston. - durch sie wirkt alles so prächtig. finden sie nicht, alter knabe?
- ajo e bën të duket kaq madhështore nuk mendon kështu, mik?