Results for schlampig translation from German to Albanian

schlampig!
keq

schlampig gearbeitet.
ajo eshte e lagsht.

total schlampig!
shume keq

- ein bisschen schlampig, der gute.
- Është pak i parregullt.

du fliegst zu schlampig, zu ausladend und zu langsam.
rrotullimet i bën të çrregullta, kthesat i merr të gjera, je i ngadaltë kur ecën drejt.

erst machen wir aus "tief und schlampig" "tief und schnell".
por për tani të shohim, nëse nga të ngadaltë mund të bëhemi të shpejtë.

fakten. - valdön ist profi, warum sollte er so schlampig arbeiten?
valdoni është profesionist, nuk do ta bënte këtë me qëllim.

ein teil von mir wird immer schlampig und schmutzig sein, aber ich mag das. wie alle anderen dinge an mir.
kjo është pjesë e jetës time dhe s'e kam problem.

aber es müssen neue sein, denn einen körper so zu hinterlassen, ist entweder schlampig, oder sie versuchen eine nachricht zu hinterlassen.
hiç fare. por duhet të jetë dikush i ri, sepse të lesh trupin ashtu, ata ose janë të lerosur, ose po mundohen të shpërndajnë një mesazh.

aber das war keine schlampige polizeiarbeit, das war zu jener zeit die übliche vorgehensweise.
mirepo,kjo nuk ishtë nje pune e pakujdeshme nga policia. në atë kohë , këto ishin procedurat normale.