Results for schwager translation from German to Albanian

prima. schwager.
vëlla!

er ist mein schwager.
eshte vallau im.

wo ist mein schwager?
ku është kunati im?

gehört meinem schwager...
ato janë gomat e makinës të kunatit tim.

kleiner schwager! - was ist?
hej, miku im i vogël përshendetje 25 00:04:50,556 -- 00:04:51,523 a mund të kaloj ?

- sein schwager ist da anders.
- kunati i tij është histori tjetër. - kush është ai?

- das war mein schwager, hirotaro.
- dhëndrri im. hirotaro.

was nennst du mich auch schwager!
kush është miku yt ?

cousins, schwager, irgend jemanden?
ndonjë kushëri, kunat?

geschaeftspartner und schwager meines vaters.
burt baskin, partner biznesi i babait tim,

du bist mein schwager, nicht mein chef.
ti je kunati im, e jo shefi im dhe nuk duhet të bëj këtë.

ich habe erzählt, dass du mein schwager bist.
sigurisht. i thashë që je kunati im.

das ist mein schwager bill, und das ist jesse.
ky është miku im. kjo është jesse. tung, si je?

ich hab nicht gewusst, dass er sein schwager ist.
nuk e dija se ishte kunati i tij.

lasst mich meinen schwager doch erst mal willkommen heißen.
iron twins, ulu duhet te respektoj vellaun tim sipas ligjit

zu dumm, dass dein scheißer von schwager nicht dein talent hat.
sa keq që vetitë e tua nuk i ka edhe kunati yt.

lord pans sohn, der schwager des kaisers. pan bao ist an ihr interessiert.
sepse pan bao, djali i lordit pan është i interesuar për atë.

das sind mein vater und mein schwager. sie haben nur das gebäude überprüft.
qetësohuni, janë njerku dhe djali i tij që po kontrollonin ndërtesën.

- wie war ihre beziehung zu ihrem schwager? - ich hatte mitleid mit ihm.
duket tamam si virgjëresha mari me një kitarë.

ich würde ihn ja nehmen, aber... mein schwager ist beim wachdienst, der würde mich hinhängen.
do e merrja me vete unë por, por vëllai im punon me sigurimin dhe do më flakte jashtë në çast.