Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er sagte: "das ist ein mir verbindlicher, geradliniger weg:
(madhëria e tij) tha: “kjo është rruga ime e drejtë (e qartë)”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als sie an ihm jede hoffnung verloren hatten, gingen sie zu einem vertraulichen gespräch unter sich. der Älteste von ihnen sagte: «wißt ihr nicht, daß euer vater von euch ein verbindliches versprechen vor gott entgegengenommen hat, und daß ihr zuvor eure pflicht in bezug auf josef nicht erfüllt habt?
pasi që i humbën tëra shpresat, u konsulltuan në një anë, dhe më i vjetri ndër ata tha: “a nuk e dini se babës tuaj ia keni dhënë besën e all-llahut, e më herët çka bëtë me jusufin?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: