Results for wieso interessiert es dich translation from German to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Albanian

Info

German

wieso interessiert es dich

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Albanian

Info

German

warum interessiert es dich?

Albanian

pse të intreson ty?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mich interessiert es.

Albanian

mua më bëhet vonë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

interessiert es sie?

Albanian

nuk ka rendesi nese te gjithe kane vdekur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wen interessiert es?

Albanian

kush kujdeset?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

interessiert es dich denn gar nicht?

Albanian

nuk shqetësohesh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

natürlich interessiert es mich.

Albanian

sigurisht që shqetësohem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

interessiert es irgendjemand da?

Albanian

ka ndonjë njeri atje që i bëhet vonë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

warum interessiert es dich, was ich denke?

Albanian

- Ç'të intereson ty çfarë mendoj unë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eigentlich, interessiert es mich sehr.

Albanian

ti je këtu duke biseduar me mua.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wieso interessiert sie mein beruf, oder was ich lese?

Albanian

zonjë, pse jeni kaq e interesuar në ato që lexoj apo ato që bëj unë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erregt es dich?

Albanian

të ndez?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

liu: was interessiert es dich, ob ich gewinne oder verliere?

Albanian

ç'te duhet nese fitoj?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn es dich stört

Albanian

qe po te shkruaj

Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wen interessiert es, warum er es macht?

Albanian

kujt i intereson përse po e bën?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schmerzt es dich sehr?

Albanian

Është plagë e thellë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

erst wird es dich hassen

Albanian

së pari, do të të urrejnë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- macht es dich an?

Albanian

-a të ndez?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schön, dass es dich gibt.

Albanian

unë jam shumë e lumtur që u njohëm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- als ob es dich interessiert.

Albanian

- si qelbës.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich wusste, dass es dich gibt.

Albanian

e dija se ishe i vërtetë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,617,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK