Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicht gefunden
%s አልተገኘም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s nicht gefunden
%s አልተገኘም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt nicht gefunden
አልተገኘም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
keine level gefunden.
ምንም ደረጃ አልተገኘም።
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ein mal gefunden und ersetzt.
የ%d የተደጋገመ ድርጊት ተገኝቶ ተተክቷል።
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
archiv wurde nicht gefunden
የመዝገብ ቤት መቆጣጠሪያ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
datei wurde nicht gefunden.
ማዘዣው አልተገኘም።
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
es wurden keine kalender gefunden
ፋይል sን መክፈት አልቻለም፦ %s፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
server {0} wurde nicht gefunden.
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
benutzerkalender konnten nicht gefunden werden
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt »%s« wurde nicht gefunden
አልተገኘም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
form %d konnte nicht gefunden werden
'%s'ን መክፈት አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
paket %s kann nicht gefunden werden.
ጥቅል %sን ማግኘት አልተቻለም
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
und dich arm gefunden und dann reich gemacht ?
ድኻም ኾነህ አገኘህ ፤ አከበረህም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
die datei »%s« wurde nicht gefunden.
%s አልተገኘም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
der teil »%s« konnte nicht gefunden werden
መረጃ ማሳየት አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
das teilarchiv »%s« konnte nicht gefunden werden
መረጃ ማሳየት አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
das paket »%s« konnte nicht gefunden werden.
ጥቅሉን ማግኘት አልተቻለም '%s'.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
und alle inseln entflohen, und keine berge wurden gefunden.
ደሴቶችም ሁሉ ሸሹ ተራራዎችም አልተገኙም።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hat er dich nicht als waise gefunden und dir unterkunft besorgt ,
የቲም ኾነህ አላገኘህምና አላስጠጋህምን ? ( አስጠግቶሃል ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: