From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er sprach: hundert tonnen Öl. und er sprach zu ihm: nimm deinen brief, setze dich und schreib flugs fünfzig.
እርሱም። መቶ ማድጋ ዘይት አለ። ደብዳቤህን እንካ ፈጥነህም ተቀምጠህ አምሳ ብለህ ጻፍ አለው።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wehe denen , die das buch mit ihren händen schreiben und dann sagen : « dies ist von gott her » , um es für einen geringen preis zu verkaufen ! wehe ihnen wegen dessen , was ihre hände geschrieben haben , und wehe ihnen wegen dessen , was sie erwerben !
ለነዚያም መጽሐፉን በእጆቻቸው ለሚጽፉና ከዚያም በርሱ ጥቂትን ዋጋ ሊገዙበት « ይህ ከአላህ ዘንድ ነው » ለሚሉ ወዮላቸው ፡ ፡ ለነርሱም ከዚያ እጆቻቸው ከጻፉት ወዮላቸው ፡ ፡ ለነሱም ከዚያ ከሚያፈሩት ( ኃጢኣት ) ወዮላቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
