Results for aufgelesen translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

aufgelesen.

Arabic

حصلت عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir haben skye aufgelesen.

Arabic

-التقطنا (سكاي ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wo hast du den aufgelesen?

Arabic

{\pos(192,210)}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die polizei hat sie aufgelesen.

Arabic

تعال إلى هنا، أنظرمنالذيعاد لنا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

rate mal, wer ihn aufgelesen hat.

Arabic

لذا أخمن أن من قام بإستدعائه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er muss ihn aufgelesen haben.

Arabic

لابد أنهُ هو من قام بتوصيله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast mich vom boden aufgelesen.

Arabic

"{\pos(190,230)}"ورفـعني من على الأرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

nein. ich hab die scherben aufgelesen.

Arabic

لا، فأنا من نظّف تلك الفوضى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat ihn auf der straße aufgelesen.

Arabic

وجده على قارعة الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wo haben sie den deutschen aufgelesen?

Arabic

حسنا , من اين حصلت على الالمانى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie haben einen extrapassagier aufgelesen.

Arabic

أحضرت الراكب الإضافي. أجل، الأمر المضحك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja, hab ihn auf der straße aufgelesen.

Arabic

أجل، وجدته في الشارع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich glaube, ich hab mir da was aufgelesen.

Arabic

أعتقد أني التقط شيئا لم يجدر بي التقاطه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

also hat sie es offensichtlich im afghanistan aufgelesen.

Arabic

"إذاً، من الواضح أنّها أصيبت به بِـ"أفغانستان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

warum hast du mich aufgelesen? mich heimgefahren?

Arabic

لماذا اقليتني أوصلتني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hatte ihn erst am abend davor aufgelesen.

Arabic

انا جلبته للبيت في اليوم السابق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- und warum haben sie ihn nicht aufgelesen?

Arabic

و لماذا لم تلقوا القبض عليه بعد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

colonel scott meldet, zwei Überlebende wurden aufgelesen.

Arabic

-العقيد سكوت التقط اثنين احياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- bobby hat chibs aufgelesen. - oh, gott sei dank.

Arabic

حمداً لله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das auto hatte eine panne und daher habe ich ihn aufgelesen.

Arabic

السيارةُ تعطلت، لذا ذهبتُ وجلبته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,429,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK