Je was op zoek naar: aufgelesen (Duits - Arabisch)

aufgelesen.
حصلت عليه

wir haben skye aufgelesen.
-التقطنا (سكاي ).

wo hast du den aufgelesen?
{\pos(192,210)}

die polizei hat sie aufgelesen.
تعال إلى هنا، أنظرمنالذيعاد لنا .

rate mal, wer ihn aufgelesen hat.
لذا أخمن أن من قام بإستدعائه

- er muss ihn aufgelesen haben.
لابد أنهُ هو من قام بتوصيله

du hast mich vom boden aufgelesen.
"{\pos(190,230)}"ورفـعني من على الأرض

nein. ich hab die scherben aufgelesen.
لا، فأنا من نظّف تلك الفوضى

er hat ihn auf der straße aufgelesen.
وجده على قارعة الطريق

wo haben sie den deutschen aufgelesen?
حسنا , من اين حصلت على الالمانى ؟

- sie haben einen extrapassagier aufgelesen.
أحضرت الراكب الإضافي. أجل، الأمر المضحك.

- ja, hab ihn auf der straße aufgelesen.
أجل، وجدته في الشارع

ich glaube, ich hab mir da was aufgelesen.
أعتقد أني التقط شيئا لم يجدر بي التقاطه.

also hat sie es offensichtlich im afghanistan aufgelesen.
"إذاً، من الواضح أنّها أصيبت به بِـ"أفغانستان

warum hast du mich aufgelesen? mich heimgefahren?
لماذا اقليتني أوصلتني؟

ich hatte ihn erst am abend davor aufgelesen.
انا جلبته للبيت في اليوم السابق

- und warum haben sie ihn nicht aufgelesen?
و لماذا لم تلقوا القبض عليه بعد؟

colonel scott meldet, zwei Überlebende wurden aufgelesen.
-العقيد سكوت التقط اثنين احياء

- bobby hat chibs aufgelesen. - oh, gott sei dank.
حمداً لله

das auto hatte eine panne und daher habe ich ihn aufgelesen.
السيارةُ تعطلت، لذا ذهبتُ وجلبته