Results for beherrschen translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

beherrschen

Arabic

تحكم

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

dich beherrschen?

Arabic

ما الذي كان يفترض بي ان افعله بحق الجحيم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

und sie beherrschen.

Arabic

و تحكمونهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

beherrschen sie sich!

Arabic

تمالك نفسك يا(ريجوبيرتو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- beherrschen sie sich.

Arabic

لا يمكنك قتل الناس بهذه البساطة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- beherrschen sie sich!

Arabic

لا تغضب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich will sie beherrschen.

Arabic

أعني بدون أنّ تحكمهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

lern, dich zu beherrschen.

Arabic

يجب ان تكون افضل من هذا (بيلي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

angst beherrschen teil 1

Arabic

السيطرة على الخوف الجزأ الأول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

du musst dich beherrschen.

Arabic

.عليك أن تُحكم السيطرة على نفسك

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

beherrschen sie sich, charming.

Arabic

انتبه لانفعالاتك (تشارمينغ)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- er will das meer beherrschen.

Arabic

- هو يُسيطرُ على البحارِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- - ich kann mich kaum beherrschen.

Arabic

-أنا بالكاد أستطيع أن أحتوي نفسي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

du meinst dein land beherrschen.

Arabic

أنتِ تقصدين أنكِ ستحكمين بلادكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

sie beherrschen afrikanische sprachen?

Arabic

أفهم أنك تتقن اللغات الأفريقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

etwas, das sie gut beherrschen?

Arabic

شيء كنت جيدة في.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- beherrschen sie weitere sprachen?

Arabic

-هل تجيد لغات أخرى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die juden beherrschen das showgeschäft.

Arabic

أولئك اليهود يسيطرون على صناعة الترفيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich hörte, sie beherrschen wingtsun.

Arabic

هل تدرس (وينغ شان)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ach, den zarten ausdruck beherrschen!

Arabic

أن تتحدث بلباقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,030,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK