Results for belagern translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

wir belagern ihn.

Arabic

هذا حصار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er will uns belagern.

Arabic

هل يريد محاصرة المدينة والثأر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aha, wir belagern? - ja.

Arabic

-أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die presse wird sie belagern.

Arabic

الصحافة ستكون حولها في كل مكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese jungen belagern euch!

Arabic

-هؤلاء الأولاد يضايقونك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- der cid wird sie bald belagern.

Arabic

-قسم الجرائم والتحقيقات سيكون مخيما بالخارج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verrückte belagern santas werkstatt.

Arabic

الذهانية اغتنام رشة سانتا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir belagern die geheimnisse der medizin.

Arabic

سنضرب الحصار على أحجيات الطب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe befehl, arras zu belagern.

Arabic

لحصار (آراس) -وهل هناك حصار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann belagern wir die stadt. verstanden?

Arabic

ثم سوف نحتل البلدة, ونبقى بها في الليل, مفهوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lasst uns sein büro belagern. - genau.

Arabic

تجمعوا عند مكتب المدير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einen elefanten, den belagern sie nicht.

Arabic

إنك لا تحاصر الفيل،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du musst sie fertigmachen. sie ständig belagern.

Arabic

ضايقوهم باستمرار لا تنكفؤوا عن مناوشتهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du musst ihn bezirzen, aber nicht zu sehr belagern.

Arabic

يجب الاقتراب بما يكفي للإغراء، لكن دون تجاوز للحدود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ehrgeizige junge damen wie sie belagern die hamptons geradezu.

Arabic

تعجّ بلدة (هامبتنز) بالشابات الطموحات مثلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir belagern das schloss und kommen mit seinem kopf zurück!

Arabic

سنحاصر القلعة ونعود برأسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein großer nachteil für sie. ewig belagern können sie uns nicht.

Arabic

سوف لن يمكثوا هناك كثيرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er kann kaum durch das dorf laufen, ohne dass ihn seine fans belagern.

Arabic

لا يمكنه أن يمشي بالبلدة دون أن يحيط به معجبوه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

euer gemahl und titus lartius belagern die volsker-stadt corioli.

Arabic

" لقد وصلوا إلى مدينة " فولشى بكريوليس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die rebellen belagern die stadt, und unsere panzer kommen nicht durch die barrikaden.

Arabic

الثوّار حاصروا المدينة و دباباتنا لا تستطيع عبور الثكنات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,852,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK