Results for belagerung translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

belagerung

Arabic

حصار

Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die belagerung

Arabic

{\fnandalus\3chffffff\1chff0\fs25\b1\an0}الموسم الأول، الحلقة السادسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bei der belagerung?

Arabic

خلال الحصار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die belagerung von arras!

Arabic

والحصار...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- eine eher kurze belagerung.

Arabic

-حصار قصير المدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- die belagerung verläuft gut?

Arabic

بطريقة جيدة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

denn es war wie eine belagerung.

Arabic

لاننا شعرنا وكأننا في حصار ، حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- ich breche die belagerung ab.

Arabic

-سأفك الحصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die belagerung beginnt bei sonnenaufgang.

Arabic

الحِصار يبدأ عندَ شروق الشمس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- auf eine lange belagerung eingerichtet.

Arabic

وكلا الجانبين إستمرّا في حصار طويل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dann geh du auch nicht zur belagerung.

Arabic

إذن فلا تذهب إلى الحرب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die diebe, die lieben eine belagerung.

Arabic

أما اللصوص, فهم يحبون الحصار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- wir bereiten uns auf eine belagerung vor.

Arabic

نستعد للحصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es begann bei der belagerung von antiochia.

Arabic

الأحداث الحقيقية بدأت عند حصار أنطاكيا اثناء الحملة الصليبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

delphine verführte mich, während der belagerung.

Arabic

ديلفين أغوتني خلال الحصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

aber washington dc kann keine belagerung aufrechterhalten.

Arabic

لكن العاصمة الأمريكية " واشنطن " لا تستطيع الإبقاء على الحصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- dann schaffen wir es, die belagerung vorzubereiten.

Arabic

اذا اعطيتنا الوقت للاستعداد للحصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- verrückt! die belagerung dauerte zu lange.

Arabic

لقد طال الحصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diese belagerung endet sofort oder du endest!

Arabic

هذا الحصار ينتهي الان او انت ستنتهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eine belagerung ist kein platz für ein kleines mädchen.

Arabic

والحصار لا يوجد مكان لفتاة صغيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,931,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK