Results for erwachen translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

böses erwachen.

Arabic

صحوة فظّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

werd erwachen, ja?

Arabic

اوه ارجوك ، لاتكوني صغيرة ، حسنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der khan wird erwachen.

Arabic

الخان سوف يستيقظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das erwachen des seedrachens

Arabic

{(190,200)\ch92fbfd\3c#736aff}ظـــهـــور تـــنـــيـــن الـــبـــحـــر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber du musstjetzt erwachen.

Arabic

لكنك يجب أن تستيقظ الأن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das schlafende muss erwachen!

Arabic

النائم لابد ان يستيقظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- meine handwerker erwachen.

Arabic

بواسطة الحرفيين والطلاب في كافة أنحاء باريس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue motive würden erwachen.

Arabic

حوافز جديدة تنشأ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bald schon wird akira erwachen.

Arabic

وقت لورد الأكيرا تقترب النهضة! هل قلوبنا مهيأ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kommt. der wald ist am erwachen.

Arabic

تعالوا , الغابة ستستيقظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der goa'uld in ihr wird erwachen.

Arabic

َ" الجواؤلد " الذى داخلها سوف يستيقظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das wird ein böses erwachen für dich.

Arabic

ستدركين الحقيقة الصعبة - اركبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es wird ein böses erwachen geben!

Arabic

أمامهم خطر قادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das muss ein böses erwachen gewesen sein.

Arabic

ماذا فعلت ثروته به؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schlaf, aus dem es kein erwachen gibt.

Arabic

نوماً لن تستيقظ منه ابداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber nachts erwachen die bilder zum leben.

Arabic

لكن بالليل ، يعودون للحياة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es war, wie aus einem traum zu erwachen.

Arabic

وكأنه إستيقاظ من حلم ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"seit 8 monaten schmerzt jedes erwachen."

Arabic

خلال الأشهر الثمانية الماضية , الاستيقاظ اصبح يضرنى فعلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"ein frohes erwachen mit sealy-matratzen"

Arabic

"صباح الخير سيلي بوستوربيدك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dein dienst während "dem erwachen" war vorbildlich.

Arabic

خدمتك عند النهوض كانت مثالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,163,039,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK