Results for even translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

even(wert)

Arabic

even( قيمة)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

* never even *

Arabic

* أبداَ *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

even though i know ?

Arabic

؟",en â؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

even(2) ergibt 2

Arabic

الدالة even( 2) ترجع 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

* and even as i wander *

Arabic

* وحتى عند ما أتجول *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"even flow," "red red wine,"

Arabic

"حتى تدفق" "نبيذ أحمر أحمر"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

♪ there ain't even a name ♪

Arabic

"وليس هنالك اسم حتى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

mine never even make a gain believe me

Arabic

وأنا لا أربح ابداً صدقيني..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

e is even more than anyone that you adore

Arabic

يـ، أكثر من أيّ شخص تَعشقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alter! ~ even if you have no one ~

Arabic

يا رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"... to get what you don't even want?"

Arabic

تفضل، لم آتي إليك حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"happy are the cats and mice even the iice"

Arabic

"سعيدة القطط والفئران

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

* even if i have to crawl upon your floor *

Arabic

حتى لو كان عليَّ * * أن أزحف على الأرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

but sometime i think he don't even hear me.

Arabic

لكن احيانا اظنه لا يسمعنى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

*even when there's no one sitting there *

Arabic

¶ even when there's no one sitting there ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

even in the dark of night knowing that you're not in sight

Arabic

حتى في الليالي الحالكة مع علمي أنني لا أراك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

*even when there's nothing there but gloom *

Arabic

¶ even when there's nothing there but gloom ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"why do we work so hard, to get what we don't even want?"

Arabic

منذ نصف الساعة ... كان يتجول ويتبادل الغازات مع الهواء هناك عجز في الهواء الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- ich werde damit abrechnen. - even? in wie fern abrechnen?

Arabic

ّ سأذهب لأحقق ما أريده حتى ولو ّ حتى ولو ماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

i heraus i'd müssen aufladen 1 7 dollar pro glas, nur um den break-even.

Arabic

وجدت أنه عليٌ أن أبيع البرطمان بـ 17 دولار لكي أغطي تكاليفه فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK