Results for herauf translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

herauf

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

bild herauf.

Arabic

الشريط المصوّر في طريقه للعرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hier herauf!

Arabic

إلى هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kommt herauf!

Arabic

اصعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kommen sie herauf.

Arabic

-بالطبع، اصعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hier herauf, vater.

Arabic

بالاعلى هنا، آبانا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- kommen sie herauf.

Arabic

-اصعد إلى هنا لدقيقة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich arbeite mich herauf.

Arabic

أنا فقط أحمّي للقادم هنـا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hebt sie herauf, schnell.

Arabic

بسرعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die dämmerung zieht herauf.

Arabic

... والآن، هلا تعذرني قبل أن أفقد هدوء أعصابي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

komm herauf, ich erwarte dich.

Arabic

لكنه يزدهر. سأنتظرك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

komm lieber herauf. oh, nein!

Arabic

أمي ستقطعني إرباً إن دخلت عند السيدة واتلينج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihr beschwört euer todesurteil herauf.

Arabic

أنت قريب من الحقيقة لكن تجد نفسك قريب من الهاوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber alle kommen zu dir herauf!

Arabic

لا نستطيع انا استطيع الحفل قادم اليك أعلى سآخذ أحد الصبيان ليقود لى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

damit beschwörst du es noch herauf.

Arabic

هلا توقّفت عن قول هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- der lift kommt herauf. - verstanden.

Arabic

-علينا الإنتهاء حالاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- kommen sie bitte zu uns herauf.

Arabic

سيد (وورف)، لديّ... (جوردي)، القائد يرغب في المجيء إلى هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist nur eine stunde den see herauf.

Arabic

انها مسافة ساعة في اعلى البحيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

irene, kommen sie bitte hier herauf.

Arabic

إرين،إصعدي هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er schrie von unten herauf um hilfe.

Arabic

القاع، وصرخت تطلب المساعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er kam die düne herauf. es war so verwirrend.

Arabic

لقد كان يصعد علي الكثبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,743,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK