Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- was macht deine mutter?
كيف حال والدتك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
macht deine mutter auch manchmal.
أمك تفعل ذلك في بعض الأحيان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du deine mutter heute gesehen?
هل رأيت أمك اليوم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das macht deine mutter sehr glücklich.
أجل ، إجعلي أمك سعيدة للغاية تعلمين ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine mutter kommt heute zurück...ja?
امك ستعود اليوم... صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was macht deine mutter? arbeitet sie auch?
هل تعمل والدتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich verstehe. wo ist deine mutter heute, und der rest der bande?
حسنا، أين أمك اليوم وبقية الأولاد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben versucht die macht deiner mutter zu benutzen.
لقد كانوا يحاولونَ إستخدام قِوى والدتكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine mutter
niq omak ya ebnl kalb doch
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deine mutter ...
أمك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
deiner mutter?
أمك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- deine mutter...
-لقد تحدّثت إلى والدتك .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deine mutter!
-أمك ! -هيا، هيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: