Results for nobelpreis translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

nobelpreis

Arabic

جائزة نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

den nobelpreis?

Arabic

جائزة (نوبل)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einen nobelpreis?

Arabic

جائزة نوبل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wo ist mein nobelpreis?

Arabic

أين جائزتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für den nobelpreis nominiert.

Arabic

مرشح لجائزة نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"3 tote auf nobelpreis-fest".

Arabic

-لقد اخترت شجرة عيد الميلاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

... olympiasiegerimzehnkampf, nobelpreis für molekularbiologie.

Arabic

الحائز مرتين على بطولة الأوليمبيات العشارية و جائزة "نوبل" فى علوم الأحياء الجزيئية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"jetzt will er den nobelpreis."

Arabic

انه يريد جائزه نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du und dein nobelpreis, du idiot!

Arabic

أنت وجائزة نوبل! أيها الغبي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja, er hat den nobelpreis gewonnen.

Arabic

- نعم ، انه حصل على جائزة نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1967 habe ich meinen nobelpreis gewonnen.

Arabic

لقد فزت بجائزة نوبل لل في عام 1967.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dafür bekommt einer den nobelpreis!

Arabic

سيربح شخص ما بسببه جائزة (نوبل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich habe nicht den nobelpreis gewonnen.

Arabic

-الأمر أقل أهمية من فوزي بجائزة نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der nobelpreis ist meine verdammte sache.

Arabic

(أنا مَن يحب توزيع جوائز (نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nein, warte, er gewann der nobelpreis.

Arabic

ـ كلا ، إنتظري ، لقد ربح جائزة نوبل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eigentlich hat er einen nobelpreis für chemie.

Arabic

"في الحقيقة، إنه حاصل على جائزة "نوبل في الكيمياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er hat auch den nobelpreis dafür gekriegt. 1909.

Arabic

حقاً قد حصل على نوبل لذلك فى العام 1909

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der feind kommt aus dem nobelpreis-komitee.

Arabic

أظن انه صراع داخلى فى مجلس نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich weiß, was passiert ist auf dem nobelpreis-fest.

Arabic

اعرف ماذا حدث فى احتفال نوبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

damit wirst du sicher für den nobelpreis vorgeschlagen.

Arabic

قد تحصلى على جائزة نوبل الأولى فى الفرك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,767,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK