Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ward, wozu ist die plastikplane?
ورد), لما مغطى بالبلاستك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bleiben sie auf der plastikplane.
فلتبق على البلاستيك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mit einer plastikplane kann man tau und kondenswasser auffangen.
تستطيع ان تنصب ستائر بلاستيكيه لتجميع الندى المتكاثف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das labor bestätigte, dass die dns auf der plastikplane ein treffer war.
لقد أثبت الحمض النووي التطابق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Öffne die notfall luke. ich werde die plastikplane finden und den leichensack.
افتح خزانة الحالات الطارئة ، حيثُ سأجد أغطية بلاستيكيّة ، وأكياس مناسبة للجثّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die spurensicherung fand eine plastikplane in einem müllcontainer, ein paar blocks von susies apartment entfernt.
انها القليل من الكتل (بشقة (سوزي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also ist die leiche vier monate unter der plastikplane verwest, bevor der beton gegossen wurde?
لذا الجثة تحللّت تحت البلاستيك لمدة أربع أشهر قبل أنّ تُصبّ الخرسانة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nachdem er ihn erschossen hatte, hat der mörder seinen körper in eine plastikplane eingepackt und die dann mit hantelplatten beladen.
بعد قتله قام القاتل بلفه في غطاء بلاستيكي -و من ثم قام بإثقاله بصفائح الأثقال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der lauf eines präzisionsgewehres, zusammen mit der kontur einer person unter einer plastikplane lassen die anwesenheit eines teams verborgener scharfschützen vermuten, das bereit ist, feuerschutz zu geben.
{\ccc0000\3cffffff} "فوهة بندقية كبيرة جدا" {\ccc0000\3cffffff} "جنبا إلى جنب مع مقعد وغطاء من قماش" {\ccc0000\3cffffff} "يمكن لهذا أن يعطيتك فريقا غير موجود من القناصين"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dean setzte sich hinters steuer seines geliebten impala und fuhr davon, während die plastikplane auf der heckscheibe, wie die flügel einer krähe, umherflatterte."
جلس (دين) خلف عجلة سيارته الحبيبة و انطلق و كان القماش البلاستيكي على نافذته الخلفية يرفرف مثل جناحي غراب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting