Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie weit ist es?
كم تبعد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- wie weit ist es?
-كـم يـبعد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mears: wie weit ist es ins büro?
-كم يبعد المكتب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gut. wie weit ist es?
جيد, كم يبعد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- und wie weit ist es?
كم تبعد؟ كم تبعد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie weit ist es denn noch?
كم تبعد ظهر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie weit ist
...كم تبعد الـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wie weit ist es dorthin?
هل هذا المكان بعيد أَم قريب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hey, wie weit ist es noch?
-كم بقي من مسافة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aber w-wie weit ist es?
حسناً, كم تبعد المسافه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wie weit ist es bis dahin?
-كم يبعد هذا المكان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- professor, wie weit ist es noch?
أستاذ, كم يبعد الوادى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naja, wie weit ist es bis baker?
حسناً .. كم يبعد "بيكر"؟ كنت آمل أن أتناول الغداء هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- wie weit ist es bis zum tempel?
- كم يبعد المعبدِ؟ - لَيسَ بعيداَ الآن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie weit ist es zu eurem lager?
كم يبعد المخيم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- träum weiter! - wie weit ist es?
أحلم , كم يبعد المكان ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: