Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich erhielt das geld in bar, und ich habe ein winterhaus in florida.
-نعم كما ترى.. لقد جمعت الكثير من المال في صورة نقد سائل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
außer dem sommer- und winterhaus hatte er noch ein wertv)olles stück land.
وبالإضافة إلى منزلنا الصيفي والشتوي، فقد كان لديه قطعة أرض ثمينة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und will beide, winterhaus und sommerhaus, schlagen, und die elfenbeinernen häuser sollen untergehen und viele häuser verderbt werden, spricht der herr.
واضرب بيت الشتاء مع بيت الصيف فتبيد بيوت العاج وتضمحل البيوت العظيمة يقول الرب
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
der könig aber saß im winterhause, im neunten monat, vor dem kamin.
وكان الملك جالسا في بيت الشتاء في الشهر التاسع. والكانون قدامه متقد.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: