Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
art der ansicht
dnevni pregled
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- sind sie der ansicht, dass...
sad pričekajte malo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ist der tag
je dan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wo ist der...
- gdje je...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
das ist der?
to je ovo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er ist der...
on je...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ist der gut?
- dobar je?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ist der brief...
je li pismo ... on je ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber deine mutter ist der ansicht, dass wetten schlecht sei.
ali tvoja mama misli, da je klađenje loše.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ist der blöde?
- je li on glup?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ist der platz frei?
jel' zauzeto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ist der trailer versichert?
jesi li osigurao ovo mjesto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lhr team war der ansicht, sie müsste fixiert werden...
njen tim smatra da mora biti sputana...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ist der junge bescheuert?
-je li ovaj dečko gluh? ne, ne, samo...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der ansicht warst du bei mir nie. bleiben sie länger?
to meni nikad nisi rekao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich war der ansicht, dies betrifft die privatsphäre meines mannes.
smartrala sam da su to privatne stvari mog muza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
auch freud war der ansicht, dass sich das gefühl der depression überträgt.
freud je o tome govorio kao o zarazi. depresija se uvuče u vas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich glaube, ich würde tatsächlich der ansicht namensgebung, dass unser kind.
možda tako dam ime detetu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er war der ansicht, dass damit die falschen leute in die stadt kämen.
on je mislio, da one privlače loše ljude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tibetische mönche sind der ansicht, dass sexuelle enthaltsamkeit zur wahren erkenntnis führt.
tibetanski monasi misle da seksualna apstinencija daje apsolutan uvid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: