Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese mädchen wurden aus china hierher gebracht.
ove djevojke su dovedene ovamo iz kine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diese produkte gehen nach europa, per flugzeug.
ovo ide u evropu, avionom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wurden aus dem tod geboren.
rođena si iz smrti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wurden aus dem koreanischen übersetzt.
preveli su ih sa korejskog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wurden aus der kirche geworfen!
sredio si ga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die schwarzen wurden aus afrika entführt.
crnci su oteti iz afrike!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle unbeteiligten wurden aus dem bereich evakuiert.
evakuirano je svo manje važno osoblje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser männer wurden aus dem system gelöscht.
ti ljudi su izbrisani iz sistema.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diese halskette wurde aus meinem zimmer gestohlen.
ta ogrlica je ukraden iz moje sobe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht darum, wie kinder manipuliert werden, damit sie diese produkte kaufen.
ide o to, kako se manipuliše decom, da bi kupovali proizvode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die produkte wurden von kindern zwischen 2 und 6 getestet, wenn grundlegende markenprägung stattfindet,
testirani predmeti, stari od 2 do 6 g... a to su glavne godine za određivanje omiljene hrane...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wilde aliens aus de wilde zukunfte.
divlji vanzemaljci, iz divlje buducnosti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schau, du würdest aus de schule fliegen.
izbaciće te iz škole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was wurde aus v...
Šta se dogodilo v...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das wurde aus ihnen.
-pogledaj gdje su sada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das wurde aus wut geschrieben.
to je napisano u bijesu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was wurde aus ihm?
Šta se dogodilo s njim?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was wurde aus der dame?
Šta je bilo sa njom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was wurde aus papas pferd?
gde je tatin konj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was wurde aus der ersten ladung?
Šta se desiio sa prvim tovarom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: