Results for eyeliner translation from German to Bosnian

tragen sie eyeliner?
nosiš ušitak?

ja, weil sie eyeliner tragen.
da, sa tim ulošcima oko očiju izgledaju kao hrpa pedera.

Über was? lederzeug und eyeliner?
o omekšivaču za kožu i olovkama za oči?

habe ich zu viel eyeliner drauf?
jesam li stavila previše maskare?

marshall, hast du eyeliner drauf?
maršale, je l' ti to nosiš maskaru?

das linke. warte, nimm meinen eyeliner.
-ja sam uvek dobra.

mal in ernst, sieht mein eyeliner gut aus?
ozbiljno, je l' mi maskara dobro stoji?

wir kommen wieder zu spät und du brauchst noch meinen eyeliner.
mi ćemo opet zakasniti, a ti još koristiš moju šminku... koju ja imam.

mit deiner eyeliner-begabung oder deiner klugen singerei von emo-liedern?
vještinama očnih linija, ili znanjem sirovih rima u hardcore pjesmama?

du musst den eyeliner fallen lassen, eine pistole aufheben, und mir helfen eine kriminelle straßenbande dingfest zu machen.
spusti ajlajner, uzmi pištolj i pomozi mi da srušim ulicnu bandu.

abgesehen davon könntest du den eyeliner etwas verwischen, deine haare nicht so stachelig auftürmen und helleren lippenstift benutzen, das kann nicht schaden.
kako bilo... naglasiti ugao oka, da i ne govorimo o kosi, i svjetlije usne, ne bi škodilo.

ich persönlich bin auf traurigmacher gekommen, als ich hergekommen bin und sie haben eine zeit lang funktioniert, aber jetzt habe ich sie abgesetzt und tausche sie gegen schwarzen eyeliner.
ja sam bila na lekovima s početka, i delovali su, ali sad ih uzimam i menjam za crnu maskaru.