Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kann gedanken lesen.
Čita misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der kann gedanken lesen!
bravo, kučko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich kann gedanken lesen.
- dobar sam psiholog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst gedanken lesen.
možeš čitati misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeff, ich kann gedanken lesen.
jeff, mogu čitat misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie können gedanken lesen.
- Čitate mi misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du kannst gedanken lesen!
- mozda pariz? - citas mi misli!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und auch keine gedanken lesen
-kog vraga si mi upravo rekao? ! ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der meine gedanken lesen kann.
koji može citati misli
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kann man seine gedanken lesen?
vidi li mu se to na licu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du kannst wohl gedanken lesen.
Čitaš mi misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst meine gedanken lesen.
oni te placaju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kann er auch unsere gedanken lesen?
može li i citati misli?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- weil ich deine gedanken lesen kann.
zato sto mogu da ti citam misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hör auf meine gedanken zu lesen!
-prestani da mi citaš misli!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann deine gedanken nicht lesen.
ne mogu da ti čitam misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all die gedanken, die ich lesen konnte.
sve te umove koje sam dotaknuo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- als könntest du meine gedanken lesen.
kao da si mi procitala misli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iblis wird deine gedanken lesen können.
ovo je njegov. prava linija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das erlaubt einem, ihre gedanken zu lesen.
i tako vam omogućava da im pročitate misli?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: