Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boards (9)
beams (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the 19th century, the palace and the churchills were saved from ruin by an american marriage.
at the end of the 19th century, the palace was saved from ruin by funds gained from the 9th duke of marlborough's marriage to american railroad heiress consuelo vanderbilt.
organizatorii planificaseră o comemorare în tăcere a victimelor masacrului de la srebrenica, urmată de piesa lui annie lennox "i saved the world today" şi o declaraţie.
organisers had planned a silent commemoration of the victims of the srebrenica massacre, followed by a broadcast of annie lennox's song "i saved the world today" and a declaration.
he is professor of microbiology at the max perutz laboratories of the university of vienna, and foreign adjunct professor at the karolinska institute, member of several professional organizations and serves on the boards of biotech enterprises, including tvm capital, munich.
he is professor of microbiology at the max perutz laboratories of the university of vienna, and foreign adjunct professor at the karolinska institute, member of several professional organisations and serves on the boards of biotech enterprises, including tvm capital, munich.
" (2007-2009)*"sanford"*"sanford and son" (1972–1977)*"the sarah silverman program" (2007-2010)*"saturday night live" (1975–present)*"saved by the bell" (1989–1993)*"scare tactics" (2003–present)*"scrubs" (2001–2010)*"seinfeld" (1989–1998)*"sesame street" (1969–present)*"sex and the city" (1998–2004)*"silver spoons" (1982–1986)*"the simpsons" (1989–present)*"sister, sister" (1994–1999)*"the slap maxwell story" (1987–1988)*"sledge hammer!
" (2007-2009)*"sanford"*"sanford and son" (1972–1977)*"the sarah silverman program" (2007-2010)*"saturday night live" (1975–present)*"saved by the bell" (1989–1993)*"scare tactics" (2003–present)*"scrubs" (2001–2010)*"seinfeld" (1989–1998)*"sesame street" (1969–present)*"sex and the city" (1998–2004)*"she's the sheriff" (1987–1989)*"silver spoons" (1982–1986)*"the simpsons" (1989–present)*"sirota's court" (1976-1977)*"sister, sister" (1994–1999)*"the slap maxwell story" (1987–1988)*"sledge hammer!