Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was rausgefunden?
- nesto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
irgendwas rausgefunden?
ima li nesto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das habe ich rausgefunden.
vidiš? saznao sam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast es rausgefunden!
sve si shvatio!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat's rausgefunden.
bio mi je na tragu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- habt ihr was rausgefunden?
- jeste li pronašli štogod?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
habe da geheimscheiße rausgefunden.
neko sranje se zataškava.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du etwas rausgefunden?
jesi li otkrio nešto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, was hast du rausgefunden?
hej, šta imaš?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hat ihre frau es rausgefunden?
je li vasha zena saznala?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hermine hat's rausgefunden.
- hermiona je i to provalila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- haben sie's rausgefunden?
- jesi li provalio ? - da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dadurch hab ich es rausgefunden.
tu sam sve shvatila!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gut. ich habe etwas rausgefunden.
pronašao sam nešto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich glaube ich habs rausgefunden.
- mislim da sam shvatio sistem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- haben sie etwas rausgefunden?
Šta si ti pronašao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was hast du rausgefunden, shorty?
Šta si pronašao, kratki?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das haben sie gerade rausgefunden?
-i to si sada otkrio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er muss etwas rausgefunden haben.
-nešto je sigurno shvatio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cass hat was? cass hat was rausgefunden!
od koga?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: