Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie saß neben mir.
sedela je pored mene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neben mir.
pored mene?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein schriftsteller, er wohnt neben mir.
antonio, sendvič. za vas, svež.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie steht neben mir.
- ovde je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, sie wohnt bei mir.
-da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie war direkt neben mir.
bila mi je tako blizu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, sie sitzt neben mir.
da, sedi pored mene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wohnt da!
zabava je gotova, otišla je doma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie wohnt hier.
- stanuje u blizini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie stand direkt neben mir.
bila je pored mene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie können neben mir sitzen.
-da, mozes sedeti pored mene, ako ti se svidja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber sie wohnt hier?
ali, odsjela je ovdje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie wohnt allein.
- ona živi sama!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
connie ist neben mir.
connie je pokraj mene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie wohnt in trenton.
ona živi u trentonu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der ist direkt neben mir.
on je pokraj mene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du weißt, wo sie wohnt.
pa, znaš gde ona živi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich stand kurz neben mir.
- malo sam zbunjen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- direkt neben mir, alter.
- tik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wissen sie, wo sie wohnt?
- znate li gdje ona živi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: