Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimm deinen typen und hau ab!
sklonite ga odavde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2 typen und eine schreibmaschine, was?
dva tipa i pisaća mašina, a?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erschießt drei typen und dann sich selbst?
ubio je tri čoveka i potom sebe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr kalifornischen typen und euer feinschmecker - kaffe.
vi kalifornijski tipovi i vaše uživanje u kavi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind drei typen und sie schossen ihm in den kopf.
bili su trojica, i upucali su ga u glavu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
identifiziert diese typen und bringt die waffen raus!
identifikujte ih i pokupite oruzje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ich habe ein comeback mit zwei typen und analsex."
rekla bi porno kompaniji, pogodi šta, želim da se vratim i da radim sa dva tipa i bulju
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nun, offenbar mag sie den typen und erhofft sich das beste.
pa, ocigledno joj se sviđa tip i nada se najboljem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie bumst mit drei typen und schiebt ihnen die schuld zu?
silovali? ona ih pojebe, a zatim njih okrivi za to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den typen und seinen ekligen freund will ich nie wieder sehen.
-ne, tog ološa i njegovog prijatelja ne želim da vidim ni na slici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da ist einfach etwas komisches an diesem typen, und ich will nur...
alarik salcmen, profesor istorije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hattest sex mit sieben typen. und es waren sechs, nicht sieben!
imala si sex sa sedmoricom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es gibt viele komische typen, und leute werden sich um ihren eigenen kram kümmern.
ima mnogo radoznalih kretena na svetu, a ovako ili onako, ljudi ce morati da gledaju svoja posla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es gab hier mal 'n paar typen und... und die... - weiter, weiter!
ovde je bila grupa momaka i oni su...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie gingen in die zellen, schnappten die jungen typen und brachten sie zur hydrotherapie in die psychiatrie.
ušli bi u ćelije mladih momaka i doveli bi ih na hidro- terapiju u odelanje za ludake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da waren diese beiden college-typen, und sarah sieht einen von ihnen, bob.
tamo su bila i dva dečka s koledža. sarah je pogledala jednoga od njih po imenu bob.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also hat sie es irgendeinem typen verkauft, und er verkaufte es einem anderen typen und...meine sammlung...
prodala ih je nekom tipu. a on nekom drugom tipu... i moja kolekcija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schwester aus der kardiologie hat mir gesteckt, dass die polizei eine telefonverbindung zwischen dem typen und seiner frau herstellen will.
imam vezu na kardiologiji. policija će da sredi razgovor između ovog tip i njegove žene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o. k., jonas. hör zu. ich habe die fingerabdrücke auf dem rollstuhl dieses typen und hab sie ins system eingegeben.
uzeo sam otiske sa one invalidske stolice, one gde je sedeo čovek u zavoju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pech gehabt! du wirst einer dieser lächerlich reichen, erfolgreichen typen, und hilfst meinem kind irgendwann durchs college.
onda bi morao biti bolesno bogat da bi moje dijete moglo na koledž.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: