Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untergeordnete schlüsselwörter
ključne riječi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
christine danoff war lawrence ivers untergeordnete bei whitbrook-balsille.
christine danoff je bila podređena lawrenceu iveriju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn das leben eine bedeutung hat, dann hat der job nur eine untergeordnete bedeutung.
ako tvoj zivot ima znacaj, tvoj posao ne mora da ima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gefangene in abu ghraib werden gefoltert, und nur untergeordnete gehen ins gefängnis.
zatvorenici su mučeni u abu ghraib-u, ali samo bi nevažni otišli u zatvor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- um himmels willen. ich bekleide eine untergeordnete position in der britischen regierung.
zaboga, imam neku nizu poziciju u britanskoj vladi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denn ich, der jüngere und untergeordnete bruder, sitze auf diesem thron. und unser königreich ist reich.
zato što ja , mlađi brat sjedim na prestolu, naše kraljevstvo je bogatije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie der untergeordnete männliche protagonist in unzähligen filmen,... der während des zweiten teils verschwindet, bin ich zurückgekehrt, um den tag zu retten.
poput sporednog lika u brojnim akcionim filmovima, koji nestaje negdje na polovini filma, vratio sam se da odnesem pobjedu. Čudno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es wäre natürlich sehr schwer, sie zu gewinnen... aber ich denke, sie würden es schaffen... wenn sie genug untergeordnete finden würden, die die wahrheit erzählen.
bilo bi veoma teško dobiti ih ali mislim da je to moguće ako ima dovoljno podređenih da kažu istinu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele teile gibt's, bevor der untergeordnete männliche protagonist seinen standpunkt klarmacht. wenn man nicht beim auftritt applaudiert,... ist es zu spät, sich den vorlauf zu schenken.
kad će sporedni glumac preći na stvar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was ist mit dem untergeordneten ziel?
-Šta ja sa manjim ciljevima?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: