Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behalt den videorekorder.
bože! grace, idi gledaj šou!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wo ist ein videorekorder?
imate li vcr?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ted, es war ein videorekorder.
tede, to je videorekorder!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich meine keinen videorekorder.
ne pricam o video rekorderu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'n fahrrad? 'n videorekorder?
još jedan bicikl, video rekorder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du keinen digitalen videorekorder?
trebao bi nabaviti tivo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja, die überträgt auf den videorekorder.
- da, spojena na ovaj video-rekorder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der videorekorder ist von grace, james.
spreman sam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie können einen videorekorder bedienen?
da li znate koristiti video? da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wer hat den videorekorder auf aufnahme gestellt?
video rekorder! ko je uključio snimanje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dein videorekorder dürfte reichen, für den anfang.
tvoj video bi bio dovoljan... za pocetak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist einer der besten pioneer-videorekorder!
idi u svoju kancelariju. možeš da provjeriš satelitske veze. imamo još tri minuta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wann hast du deinen letzten videorekorder reparieren lassen?
kad si zadnji put popravljao svoj videorekorder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mein videorekorder ist kaputt und heute ist ein wichtiges fußballspiel.
video mi je sjeban a ima utakmica.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, um ganz ehrlich zu sein, kaufen sie keinen videorekorder.
u stvari da budem potpuno iskren... ne želite da kupite video uopšte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich muss den videorekorder anschließen und die zeituhr einstellen, damit sie...
moram da povezem vcr i podesim sat tako da moze da vidi--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe noch nie etwas gewonnen. ich habe nicht mal einen videorekorder.
ovaj telefon-- nikad nisam ništa osvojila u svom životu... nemam čak ni vcr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich spule das band zwei stunden zurück und stelle von kamera auf videorekorder.
pomaknut ću video kazete dva sata unazad... onda ću preusmjeriti sliku na monitoru sa kamere na video.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-folge auf meinem videorekorder, die ich mit in mein grab nehmen werde.
u dvd plejeru "sanforda sina",kojeobozavam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich weiß noch nicht mal, wie ein videorekorder bedient wird, geschweige denn ein computer.
neznam ni kako funkcionira vcr a kamoli kompjutor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: