Results for geldpolitische translation from German to Bulgarian

geldpolitische sondermaßnahmen
Нестандартни мерки на паричната политика

sonstige geldpolitische instrumente
Други инструменти на паричен контрол

wertpapiere für geldpolitische zwecke
Портфейли от ценни книжа по паричната политика

geldpolitische sitzung mit anschließender pressekonferenz
Заседание по паричната политика, последвано от пресконференция

alternative haushalts- und geldpolitische rahmenbedingungen
Алтернативни фискални и парични рамки

beispiele für geldpolitische geschäfte und verfahren
ВАЛУТНА СУАП-ОПЕРАЦИЯ ЗА ИЗТЕГЛЯНЕ НА ЛИКВИДНОСТ ЧРЕЗ ТЪРГ С ПРОМЕНЛИВ ЛИХВЕН ПРОЦЕНТ

4.1 die geldpolitische und finanzielle säule
4.1 Паричен и финансов стълб

die nzben führen geldpolitische operationen durch
НЦБ осъществяват операции на паричната политика

geldpolitische instrumente und wertpapierabwicklung der latvijas banka
Инструменти на паричната политика и на системата за сетълмент на ценни книжа на централната банка на Латвия (latvijas banka)

geldpolitische geschÄfte wÄhrend der phase erhÖhter finanzmarktvolatilitÄt
ОПЕРАЦИИ ПО ПАРИЧНАТА ПОЛИТИКА ПРИ КОЛЕБЛИВОСТ НА ФИНАНСОВИЯ ПАЗАР

analyse von finanzmarktoperationen finanzanlagen geldpolitische operationen und devisentransaktionen
Анализ на пазарните операции Бек-офис Инвестиции Системи за пазарни операции Фронт-офис

1 geldpolitische geschÄfte, devisen-geschÄfte und investitionstÄtigkeit 104
1 ОПЕРАЦИИ ПО ПРИЛАГАНЕ НА ПАРИЧНАТА ПОЛИТИКА, ОПЕРАЦИИ С ЧУЖДЕСТРАННА ВАЛУТА И ИНВЕСТИЦИОННИ ДЕЙНОСТИ

9 geldpolitische geschäfte während der phase erhöhter finanzmarktvolatilität abb.
Лихвени проценти на ЕЦБ и на паричния пазар Основни тенденции в развитието на големите индустриализирани

1.1 geldpolitische geschäfte 1.2 devisengeschäfte 1.3 investitionstätigkeit
1.1 Операции по прилагане на паричната политика 1081.2 Операции с чуждестранна валута 1171.3 Инвестиционни дейности 117

Übermittlung von informationen betreffend geldpolitische, einlagensicherungsbezogene, systembezogene und zahlungsrelevante aspekte
Предаване на информация по парични, системни и платежни въпроси и въпроси, свързани със защитата на влоговете

3.1 preisstabilität 3.2 geldpolitische strategie der ezb 3.3 geldpolitische instrumente
3.1 Ценова стабилност 3.2 Стратегия на паричната политика на ЕЦБ 3.3 Инструменти на паричната политика

geldpolitische sitzungen des ezb-rats künftig im sechs-wochen-zyklus
Честотата на заседанията на Управителния съвет, свързани с паричната политика, се променя – цикълът става шестседмичен.

des weiteren schließt der vorschlag refinanzierungstätigkeiten, geldpolitische maßnahmen und die öffentliche schuldenverwaltung aus.
Също така предложението изключва рефинансирането, паричната политика и управлението на публичния дълг.

die verfügbarkeit von daten über finanzielle transaktionen ermöglicht eine gründlichere analyse für geldpolitische und sonstige zwecke.
Наличието на данни за финансови транзакции съдейства както за по-задълбочения анализ в областта на паричната политика, така и за други цели.

2.2 ferner spielen die zentralverwahrer eine schlüsselrolle am markt für sicherheiten, insbeson­dere für geldpolitische zwecke.
2.2 ЦДЦК имат решаваща роля и за пазара на обезпечения, и особено за целите на паричната политика.