Results for intraperitonealer translation from German to Bulgarian

azagly-nafarelin wird bei regenbogenforellen nach intraperitonealer anwendung schnell resorbiert.
azagly-nafarelin се абсорбира бързо след интраперитонеално третиране на дъгова пъстърва.

bei regenbogenforellen wird azagly-nafarelin nach intraperitonealer anwendung rasch aus dem plasma eliminiert.
azagly-nafarelin бързо се елиминира от плазмата след интраперитонеално третиране на дъгова пъстърва.

4/37 regenbogenforellen wird azagly-nafarelin nach intraperitonealer anwendung rasch aus dem plasma eliminiert.
azagly- nafarelin бързо се елиминира от плазмата след интраперитонеално третиране на дъгова пъстърва.

die akute toxizität von cladribin in der maus ist moderat mit einer ld50 von 150 mg/kg nach intraperitonealer anwendung.
Кладрибин е с умерена остра токсичност при мишки, с ld50 150 mg/kg при интраперитонеално приложение.

agomelatin hat keine prokonvulsiven eigenschaften nach intraperitonealer applikation von dosen bis zu 128 mg/kg bei mäusen und ratten gezeigt.
Агомелатин не е проявил проконвулсивни свойства в интраперитонеални (ip) дози до 128 mg/kg при мишки и плъхове.

cytarabin wirkte klastogen auf meiotische zellen; nach intraperitonealer anwendung bei mäusen zeigte sich eine dosisabhängige häufung von anomalitäten des spermienkopfs und chromosomenaberrationen.
Цитарабин е кластогенен за клетки в мейоза; доза- зависимо увеличение на аномалиите на главите на сперматозоидите и хромозомни аберации са се проявили при мишки, на които е даван i. p. цитарабин.

frühe embryotoxizitätsstudien an mäusen zeigten nach einmaliger intraperitonealer injektion von azacitidin während der organogenese eine intrauterine embryonale absterberate (erhöhte resorption) von 44%.
Проучванията на ранната ембриотоксичност при мишки показват честота от 44 % на интраутеринната ембрионална смъртност (повишена резорбция) след еднократно интраперитонеално инжектиране на азацитидин по време на органогенезата.

cytarabin wirkte klastogen auf meiotische zellen; nach intraperitonealer anwendung (i. p.) bei mäusen zeigte sich eine dosisabhängige häufung von anomalitäten des spermienkopfs und chromosomenaberrationen.
Цитарабин е кластогенен за клетки в мейоза; доза-зависимо увеличение на аномалиите на главичките на сперматозоидите и хромозомни аберации са се проявили при мишки, на които е прилаган интраперитонеално (i.p.) цитарабин.

bei mäusen, die über einen zeitraum von 50 wochen azacitidin intraperitoneal erhielten, wurde eine erhöhte häufigkeit von tumoren des lymphoretikulären systems, der lunge, der milchdrüsen und der haut beobachtet.
Установена е повишена честота на тумори на лимфо-ретикуларната система, белия дроб, млечните жлези и кожата при мишки, лекувани с интраперитонеално приложен азацитидин в продължение на 50 седмици.