Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vielleicht möchten sie
Може да имате нужда да я
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
wir möchten kinder,
Рисунката,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
was möchten sie tun?
Изберете действие:
Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie mehr wissen?
Искате ли да научите повече?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 (möchten eid verwenden)
1 (желаещи да използват ЕИ)/
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie »%s« abonnieren?
Искате ли да се абонирате за емисията\n%s?
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie darauf updaten?
Искате ли да обновите?
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie auch %1 löschen?
Искате ли да премахнете и% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie stillen oder stillen möchten.
кърмите ил планирате да кърмите.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
möchten sie den löschvorgang abbrechen?
do you want to abort the process of wiping?
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie %1 wirklich aktivieren?
Сигурни ли сте, че искате да бъде включен "% 1"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und sie möchten neue geschäftsmodelle erproben.
Те също така често желаят да изпробват нови бизнес модели.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie diese konfiguration behalten?
Искате ли все пак да запазите тази настройка?
Last Update: 2010-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie„ %1“ wirklich aktivieren?
Сигурни ли сте, че искате да бъдат активирани "% 1"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
möchten sie alte nachrichten wirklich löschen?
Сигурни ли сте, че искате старите съобщения да бъдат маркирани като изтекли?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie kapman beenden?to quit kapman
Сигурни ли сте, че желаете да напуснете kapman? to quit kapman
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vielleicht möchten sie sie später nochmals lesen.
Може да имате нужда да я прочетете отново.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie wirklich abbrechen?@title:window
Наистина ли искате да приключите? @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daher möchte die kommission
Поради това, Комисията ще:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: