Results for mikrobielle translation from German to Bulgarian

mikrobielle biomasse
микробна биомаса

dabei ist eine mikrobielle kontamination zu vermeiden.
Полученият разтвор може да се съхранява до 24 часа при температура 2°c - 8°c като се предпазва от светлина и същевременно се избягва микробиално замърсяване.

der wirkstoff ist mikrobielle collagenase aus clostridium histolyticum.
Активното вещество е колагеназа от Сlostridium histolyticum.

produkte zum schutz von metallbearbeitungsflüssigkeiten gegen mikrobielle schädigung.
Продукти, използвани за предпазване на течностите за металообработка от микробиологично разрушаване.

jede durchstechflasche mit pulver enthält 0,9 mg mikrobielle collagenase.
Всеки флакон прах съдържа 0,9 mg колагеназа от Сlostridium histolyticum.

um mikrobielle kontamination zu vermeiden, sollten bei der rekonstitution besondere
по предназначен за парентерално приложение.

um mikrobielle kontamination zu vermeiden, sollte bei der rekonstitution besondere vorsicht
ау При приготвяне на разтвора трябва да се вземат предпазни мерки за предотвратяване на

das arzneimittel muss sofort verwendet werden, um mikrobielle verunreinigungen zu vermeiden.
След отваряне на бутилката, лекарственият продукт трябва да бъде използван незабавно, за да се избегне микробно замърсяване.

- während der anwendung soll darauf geachtet werden, eine mikrobielle kontamination oder
5 6. 4 Специални условия на съхранение

(2) die mikrobielle herausforderung – eine neue gefahr für die menschliche gesundheit
(2) „Микробиологичното предизвикателство — нововъзникваща заплаха за човешкото здраве“

um mögliche mikrobielle verunreinigung zu vermeiden, sollte das produkt sofort verwendet werden.
За да избегнете потенциално замърсяване на лекарството с микроби, продуктът трябва да се използва незабавно.

besteht das mikrobielle pflanzen-biostimulans aus einer suspension oder einer lösung, wobei
Ако микробният растителен биостимулатор е суспензия или разтвор, където

nach Öffnen der flasche muss das arzneimittel unmittelbar verwendet werden, um mikrobielle verunreinigungen zu vermeiden.
След отваряне на бутилката, лекарственият продукт трябва да бъде използван незабавно, за да се избегне микробно замърсяване.

zusammensetzung - mikrobielle reinheit, art, wesensmerkmale, eigenschaften, gehalt aller verunreinigungen und fremdorganismen.
състав — микробиологична чистота, естество, идентификация, свойства, съдържание на замърсители и странични организми

produkte zum schutz von fasrigen oder polymerisierten materialien wie leder, gummi, papier und textilerzeugnissen gegen mikrobielle schädigung.
Продукти, използвани за защита на тъкани или полимеризирани материали, като кожа, гума или хартия или текстилни продукти от контрола на микробиологично разрушаване

um mikrobielle kontamination zu vermeiden, sollte bei der rekonstitution besondere vorsicht angewandt werden (gebrauchsinformation beachten).
При приготвяне на разтвора трябва да се вземат предпазни мерки за предотвратяване на микробна контаминация на разтвора (виж листовката за пациента).

produkte zum schutz von fertigerzeugnissen (außer lebens- und futtermitteln) in behältern gegen mikrobielle schädigung zwecks verlängerung ihrer haltbarkeit.
Продукти, използвани за запазване на произвеждани продукти, различни от храни за хора и животни, в контейнери чрез контрол на микробиологично отстраняване, за да се гарантира срокът им на годност.

wegen des möglichen risikos einer mikrobiellen kontaminierung sind ratiograstim-spritzen nur zum einmalgebrauch bestimmt.
Поради потенциалната опасност от микробна контаминация, спринцовките ratiograstim са предназначени за еднократна употреба.