From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mild
масло с мек вкус
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mild bis moderat
Слаби до умерени
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die meisten ereignisse verliefen mild.
Повечето събития са леки по тежест.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diese nebenwirkungen sind mild und vorübergehend.
ti učinki so bili blagi in prehodni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diese nebenwirkungen waren mild und vorübergehend.
В много редки случаи могат да се наблюдават диария, меки изпражнения, повръщане, притъпеност на сетивата и анорексия.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
für grieben charakteristisch, angenehm salzig, mild pfeffrig.
Характерен вкус на пръжки, но също така приятно солен с лек привкус на черен пипер.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
„mild“ oder „niedriger teergehalt“ sind verboten.
„майлд“ или „с ниско съдържание на катран“.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
reversible hautreaktionen wurden beobachtet und allgemein als mild bis mäßig betrachtet.
Наблюдавани са обратими кожни реакции, които по принцип са приемани за леки до умерени.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
diese reaktionen waren mild bis mäßiggradig und verschwanden nach wenigen stunden oder tagen.
Тези реакции са били слаби или умерени и са отзвучали след няколко часа или дни.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
häufig (mehr als 1 aber weniger als 10 tiere von 100 tieren) mild bis moderat
Чести (при повече от 1, но при по-малко от 10 на 100 животни) Слаби до умерени
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
varizellen-durchbruchserkrankungen sowie herpes zoster- erkrankungen verliefen in der regel mild.
Случаите на пробив на варицела и херпес зостер обикновено са леки.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die in klinischen studien mit zinbryta beobachtete lymphopenie war meist mild bis moderat (≥ 500/mm3).
Когато е наблюдавана по време на клинични проучвания със zinbryta, лимфопенията е била предимно лека до умерена (≥ 500/mm3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
milde bis moderate neurosensorische anzeichen sind gekennzeichnet durch parästhesien, sensibilitätsstörungen oder schmerzen inklusive brennende schmerzen.
Леките до умерени невросензорни признаци се характеризират с парестезия, дизестезия или болка включително парене.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: