Results for noch translation from German to Burmese

noch %3d%% zu durchsuchen
%3d%% ရှာရန်ကျန်

es gibt noch laufende prozesse.
သုံးနေသောအလုပ်များ

es sind noch weitere dateien zu brennen
ရေးယူမှုပြုရန် ဖိုင်များကျန်သေးသည်

das transformierte png ist weder rgb noch rgba.
အသွင်ပြောင်းထားတဲ့ png မှာ rgb (သို့) rgba မရှိဘူး။

aber ihr zeugnis stimmte noch nicht überein.
သို့သော်လည်း သူတို့၏ သက်သေခံချက်သည် မညီ။

denn johannes war noch nicht ins gefängnis gelegt.
ယောဟန်သည်ထောင်ထဲသို့မရောက်သေး။

ihr neues konto ist noch nicht gespeichert worden.
သင့်အကောင့်အသစ်ကို မသိမ်းဆည်းရသေးပါ။

da sie nun ihre lust gebüßt hatten und noch davon aßen,
သူတို့ တပ်မက်သောအစာကိုမရောင့်ရဲမှီ စားကြစဉ်တွင်၊

allein eßt das fleisch nicht, das noch lebt in seinem blut.
သို့သော်လည်း အသက်တည်းဟူသော အသွေးနှင့်တကွ အသားကို မစားရ။

dadurch sind alte dateien aus vorhergehenden sitzungen nach dem brennen noch nutzbar.
ဒီနည်းလမ်းနဲ့ ယခင်ဆက်ရှင်ဖိုင်ဟောင်းတွေကို ရိုက်ယူပြီးနောက်သုံးနိုင်သည်

das herunterladen ist fehlgeschlagen. bitte versuchen sie es später noch einmal.
ဒေါင်းလုတ်မအောင်မြင်၊ နောက်မှပြန်လည်ကြိုးစားပါ

antwortet, was recht ist; meine antwort wird noch recht bleiben.
ပြန်၍ဆင်ခြင်ကြပါ။ မတရားသဖြင့်မပြုကြပါ နှင့်။ ပြန်၍ဆင်ခြင်ကြပါ။ ဤအမှု၌ ငါသည် ဖြောင့်မတ် ပါ၏။

das scheint weder ein gültiges abbild noch eine gültige cue-datei zu sein.
မှန်ကန်သည့် ပုံရိပ်ဖိုင်/cue ဖြစ်ဟန်မတူပါ

ich bemühe mich noch, überrascht zu sein, dass ich für den verlust unschuldiger trauer empfinde.
အပြစ်မဲ့သူများအား ဆုံးရှုံးမှုအတွက် ဝမ်းနည်းမှု ခံစားနိုင်ရန် ကျွန်ုပ် ကျိုးစားသော်လည်း အငိုက်မိနေရသည်။

die toten werden dich, herr, nicht loben, noch die hinunterfahren in die stille;
သေလွန်သောသူ၊ ငြိမ်းရာထဲသို့ ဆင်းသောသူ ရှိသမျှတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မချီးမွမ်းရကြ။

falls nicht, werden bereits gebrannte dateien verborgen (sind jedoch noch lesbar).
မထည့်ဘူးဆိုပါက ဖျောက်ထားမည်ဖြစ်သည် (သို့သော် ဖတ်၍ရနိုင်သည်)

denn ich bin gewiß, daß weder tod noch leben, weder engel noch fürstentümer noch gewalten, weder gegenwärtiges noch zukünftiges,
အကြောင်းမူကား၊ သေခြင်းဖြစ်စေ၊ အသက်ရှင် ခြင်းဖြစ်စေ၊ ကောင်းကင်တမန်ဖြစ်စေ၊ အထွဋ်အမြတ် ဖြစ်စေ၊ အာဏာတန်ခိုးဖြစ်စေ၊ မျက်မှောက်အရာဖြစ်စေ၊ နောင်လာလတံ့သောအရာဖြစ်စေ၊

ja, schlafe noch ein wenig, schlummere ein wenig, schlage die hände ineinander ein wenig, daß du schlafest,
ခဏအိပ်လျက်၊ ခဏပျော်လျက်၊ အိပ်ပျော် အံ့သောငှါ ခဏလက်ချင်းပိုက်လျက် နေစဉ်တွင်၊